«Sporgendosi dalla lettiga ed offrendo il collo senza tremare, gli fu recisa la testa. E ciò non bastò alla sciocca crudeltà dei soldati: essi gli tagliarono anche le mani, rimproverandole di aver scritto qualcosa contro Antonio.»
Il primo consolato di Ottaviano
A soli diciannove anni Ottaviano, forte del suo imperio propretorio marciò su Roma, entrò in senato in armi e si fece eleggere console.
Dalle idi di marzo alla guerra di Modena
Nel 44 a.C. Marco Antonio ricopriva la carica di console insieme a Cesare. Durante la festa dei lupercali, il 15 febbraio, aveva tentato di dargli la corona.